عصرایران نوشت: مسعود پزشکیان در گفتوگوی تلویزیونی خود وقتی میخواست درباره لزوم تلاش برای توسعه کشور سخن بگوید، به شعری زیبا از اقبال لاهوری اشاره کرد:
تخت جم و دارا سر راهی نفروشند
این کوه گران است بکاهی نفروشند
با خون دل خویش خریدن دگر آموز
این شعر در کتاب زبور عجم آمده است که حاوی اشعار اقبال لاهوری، شاعر و فیلسوف بزرگ شبهقاره هند به زبان فارسی است و در سال ۱۹۲۷ منتشر شده. زبور عجم شامل شعر مثنوی گلشن راز جدید و بندگینامه است.
مانند صبا خیز و وزیدن دگر آموز
دامان گل و لاله کشیدن دگر آموز
اندر دلک غنچه خزیدن دگر آموز
موئینه به بر کردی و بیذوق تپیدی
آنگونه تپیدی که به جایی نرسیدی
در انجمن شوق تپیدن دگر آموز
کافر دل آواره دگرباره به او بند
بر خویش گشا دیده و از غیر فرو بند
دیدن دگر آموز و ندیدن دگر آموز
دم چیست پیام است، شنیدی؟ نشنیدی
در خاک تو یک جلوهی عام است ندیدی
دیدن دگر آموز و شنیدن دگر آموز
ما چشم عقاب و دل شهباز نداریم
چون مرغ سرا لذت پرواز نداریم
ای مرغ سرا خیز و پریدن دگر آموز
تخت جم و دارا سر راهی نفروشند
این کوه گران است به کاهی نفروشند
با خون دل خویش خریدن دگر آموز
نالیدی و تقدیر همان است که بود است
آن حلقهی زنجیر همان است که بود است
نومید مشو ناله کشیدن دگر آموز
وا سوخته ای؟ یک شرر از داغ جگر گیر
یک چند به خود پیچ و نیستان همه در گیر
چون شعله به خاشاک دویدن دگر آموز