مهاجرت سالانه در فصول جستجو برای غذا و جفت گیری اتفاق می‌افتد. در حال حاضر، نهنگ‌ها از ژوئیه تا اکتبر به آب‌های پاناما باز می‌گردند و از جنوب به شمال مهاجرت می‌کنند. این کشور حفاظت از محیط زیست را جدی می‌گیرد و بنابراین، بازدیدکنندگان می‌توانند مطمئن باشند که در عین حمایت از فرصت های آموزشی و پایدار و همچنین پیروی از دستورالعمل‌های سختگیرانه پاناما که حول حفاظت از این غول‌های مهربان متمرکز است، این لحظه فهرست سطل را تجربه می کنند. تنها دو قایق در یک زمان مجاز به دنبال کردن یک نهنگ هستند و در عین حال حداقل فاصله 820 فوتی را حفظ می‌کنند.