به گزارش اطلاعات آنلاین به نقل از آسوشیتدپرس، قاضی منطقه قضایی کلارک، ماری کی هالتوث در حالی که داشت حکم دبورا ردن را می‌خواند با عصبانیت بیش از حد وی روبرو شد. محکوم با فریاد زدن اغراق آمیز در حین صدور حکم، تلاش کرد تا نظم دادگاه را مختل کرده و سپس با پریدن از روی نیمکت به سمت قاضی پرشی دو متری کرد و با خشونت او را به زمین کشاند.

پرسنل دادگاه بلافاصله وارد معرکه شده و با زدن محکوم سعی کردند وی را متوقف کنند. ردن ۳۰ ساله دادگاه را وارد هرج و مرج کرد و در نهایت قاضی جراحت جزیی دید ولی کتف یکی از ماموران در رفت. 

قبل از حمله، وکلای ردن برای موکل خود درخواست آزادی مشروط کرده بودند که قاضی هلتوث آن را رد کرد. پاسخ او، که در ویدئو ضبط شده بود، نشان دهنده تمایل ردن به تجربه پیامدهای متفاوت به دلیل سابقه تخلفاتش بود.